International vernetzt: Der Virtuelle Schüleraustausch mit der Sauceda Middle School (USA)

Auch in diesem Schuljahr hat der German-American Virtual Exchange (kurz: GAVE) am Augustinus‑Gymnasium wieder gezeigt, wie bereichernd internationale Zusammenarbeit sein kann – selbst über Kontinente hinweg. Die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse trafen zusammen mit Herrn Fellner, Frau Benkhardt und Frau Heinrich etwa alle vier bis sechs Wochen online in einer Videokonferenz Schüler ihrer Partnerschule, der Sauceda Middle School in Donna, Texas/USA. Im Rahmen dieser virtuellen Treffen lernten sie einander kennen und besser verstehen diskutierten und arbeiteten kulturelle Gemeinsamkeiten wie auch Unterschiede heraus.

Im Mittelpunkt standen Themen aus Alltag, Kultur und Schule. Während eines Treffens brachten die deutschen Schülerinnen und Schüler ihren amerikanischen Partnern ein paar deutsche Worte bei und erhielten dafür Eindrücke aus dem Spanischen. Die Jugendlichen zeigten großes Interesse, stellten neugierige Fragen und nutzten die Gelegenheit, ihre englischen Sprachkenntnisse in authentischen Situationen anzuwenden. Viele berichteten, dass sie durch die Gespräche ein viel klareres Bild vom Leben Gleichaltriger in den USA bekommen haben.

Auch organisatorisch lief das Projekt in diesem Jahr reibungslos. Digitale Plattformen ermöglichten eine unkomplizierte Zusammenarbeit, und kreative Aufgabenformate sorgten dafür, dass der Austausch abwechslungsreich und lebendig blieb. Nicht zuletzt bedanken wir uns ganz herzlich bei unseren amerikanischen Kollegen Mr. Ruiz und Mr. Garfield, die den Schüleraustausch mit viel Begeisterung und Organisationsgeschick begleitet haben.

Am Ende waren sich alle Beteiligten einig: Der virtuelle Austausch ersetzt zwar keine Reise, schafft aber echte Nähe und Verständnis – und ist damit ein wertvoller Baustein unserer internationalen Schulpartnerschaften. Schon jetzt freuen sich viele darauf, die neuen Kontakte weiterzuführen.

Melanie Heinrich